, 台湾の旧正月をご紹介 - 台湾

台湾の旧正月をご紹介

あかね

こんにちは!日台カップルのあかねです。

今回は、今年(2018年)の台湾の旧正月(2/15~)に台湾に行って感じたことを書きたいと思います。

①見渡すとあちらもこちらも赤色!

旧正月に台湾にお邪魔した日本人の私が感じたことは、もうとにかく「赤色」が多いということです。

台湾で赤色はおめでたい色みたいでテーブルクロスも赤、カバンも赤洋服も赤赤赤赤です!

20180224170007e90.jpeg 

もっとご紹介したかったんですけど、肝心の写真を撮っていませんでした( ノД`)なんという失態.....

でも、本当に何から何まで赤色でした。
ティムちゃんのパンツまで赤でした☆
(見た瞬間、吹き出しました。笑)
台湾人はこの日は下着も赤にする人が多いみたいです。

②台湾版のお年玉

実は台湾にもお年玉があります。
日本でお年玉と言ったら、可愛いポチ袋に入ったお年玉ですが、台湾で真っ赤な封筒に入れて渡します。
紅包(ㄏㄨㄥˊㄅㄠ)というお年玉は、目上から目下の人に渡すだけでなく、目上の人に渡したりもするみたいです。

ちなみに私も頂きました☆全部後でティムちゃんにあげましたが←

いくらぐらい入っているんだろう~と見てみると、大体が2000元でした。
ティムちゃんも2000元入れて渡していました。その場面がInstagramのストーリーに載せた場面です。今もハイライトで残してるので見てみてください♩

中に入れるお金は、偶数の方が縁起が良いとされているみたいです。そのため台湾では結婚式の時も、偶数を包むみたいです。
日本人からしたら
割り切れたら離婚してしまうかもしれないじゃん!
と奇数額を渡すので、真逆ですよね!

そしてこの紅包は、お店のくじ引きとかに使われたりもしてました。
商品を買うと、お店の人に
弾いてみて~☆
と言われて、紅包の中に書いてある商品を貰えたりしました♩
面白い~(/・ω・)/

20180224173748a12.jpeg 

③あちらこちらで花火に爆竹

台湾ではこの時期、様々なところで爆竹の音がなり、花火が上がります。
花火が上がった時なんかは、既に昼間とかは夏みたいだったので、夏祭りでも始まったような気分になりました(笑)

レストランで海老を食べていると、いきなり
パパパパパパパパパパンッ!!!!
と店先の玄関でお店の人達から爆竹が鳴らされて、心臓止まりそうになった挙句、店内が火事のように煙で何も見えなくなった時には、もう笑いしか出ませんでした☆エビのお料理も見えない( ºωº )

なんか、さすが台湾人って感じです♩
せめて事前に知らせておくれ~( ºωº )

④台湾の初詣

実は台湾にも初詣の文化があります♩
私たちは、台南にある「台南開基玉皇宮」に行ってきました。

20180224181147c0f.jpeg 201802241815105a4.jpeg


お参りをしたり、お守りを買ったり日本と一緒です。
ただお参りする時は中華街とかでよく見る長い線香を使ったり、同じ神社の中なのにやたら参るところが多かったりという点が少し違います。
今回は、線香何回ふるか分からなかったり、渡されたお花を何のために献上するのか分からなかったりで、ただ見よう見まねで着いていくだけでした(笑)ちゃんとわかった時には、しっかりご紹介したいと思います(笑)


20180224181509552.jpeg 20180224181144d59.jpeg


ちなみにこの箱の中は拉麺なのですが、食べたら今年も1年平和に暮らせるそうです☆
201802241811451d1.jpeg 

⑤飾り付け

台湾では旧正月になると、写真のような飾り付けが沢山売られています。
ティムちゃんに聞いたところ「春聯(ㄔㄨㄣㄌㄧㄢˊ)」というみたいです。

去年はティムちゃんの年でもある酉の春聯でしたが、今年は私の戌年の春聯をを買ってきて貼りました♩ちなみに男の子の春聯も対にして貼ってあります。左右、対の方が縁起が良いとされるみたいです☆

201802241850083c5.jpeg 

⑥親戚にご挨拶

台湾でも、旧正月には親戚にご挨拶に行きます。
ティムちゃんのママも実家に帰ったりしていました

そのため私もティムちゃんの親戚周りにティムちゃんパパとティムちゃんと従兄弟のお兄ちゃんで行ってきました!

20180224185540872.jpeg 
ティムちゃんの優しいおばあちゃんと♡
20180224185543bc3.jpeg
とても綺麗な従兄弟のお姉ちゃんと♡
2018022418554379f.jpeg
面白い従兄弟のお兄ちゃんと♡


結論:台湾もお正月の過ごし方は日本と似ていました!

2018022419083668e.jpeg 
こんな感じで台湾で旧正月を過ごしてきました。
今年の年越しはシンガポールでカウントダウンしてきて、正月感を味わえないままお正月が終わってしまったので、台湾でお正月気分を味わえて良かったです☆


Instagramでも追加で色々ご紹介していくので、是非覗いてくださいね♩
コメントも大歓迎です☆

>>>kaipaaace

関連記事
Posted byあかね

Comments 6

There are no comments yet.
如月  

台湾の春節も楽しそうですね!
大陸と祝い方は似てますが、微妙に違うのも面白いです(・∀・)
私も台湾行ってみたくなりました!

2018/02/25 (Sun) 08:06 | EDIT | REPLY |   
Rena  

私は今年オーストラリアで新年を迎えたので、全く正月感が無くて…笑
いつか台湾で正月を迎えてみたいなぁ…
いつもブログ楽しみに見てます☆

2018/02/25 (Sun) 09:02 | EDIT | REPLY |   
あかね  
Re: タイトルなし

如月さんいつもコメントありがとうございます♡

台湾と大陸とでは、やっぱり少し違ってくるんですね!知らなかったです!
中国語が少し違ってくるのと同じかな?( ¨̮ )

台湾の方たちは本当に優しいので、ぜひ行ってみてください♩

2018/02/25 (Sun) 18:13 | EDIT | REPLY |   
あかね  
Re: タイトルなし

Renaさん♡Instagramでもこちらでもいつもありがとうございます♡

シンガポールですらなかったのに、オーストラリアとなると確かに日本のようなお正月感は全くなさそうですね!笑
でもオーストラリアで年を越せるなんて、羨ましいです☆

台湾は少し近い部分があったので、機会があったら台湾で旧正月を過ごしてみてくださいね♩

2018/02/25 (Sun) 18:16 | EDIT | REPLY |   
如月  

返信ありがとうございます(・∀・)

红包は大陸にもありますね〜!
私もよくSNS上で貰います(電子決済サービスを使って)

親戚の方とも楽しそうに過ごしてて羨ましいです♡
楽しそうな雰囲気がすごく伝わってきます〜♪

そう言えば、
以前申し上げた池袋の本屋さんですが、
私のインスタに詳しく写真付きで載せました!
私のアカウントは「如月(IDはwitch_0223)」です〜。
もしよろしければ今度行ってみてくださいね(*´∀`*)

2018/02/25 (Sun) 21:47 | EDIT | REPLY |   
あかね  
如月さんへ


Instagramもフォローさせてもらいました\♡/

中国語だけの本屋さんがあるなんて、本当にワクワクしますね♩

次の週末に行ってみようと思います( ¨̮ )☆
繁体字の本がありますように~

2018/02/26 (Mon) 08:35 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply